Сура 114 «Ан-Нас»

1. 114:1

   قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

   Скажи: "Прибегаю к Господу людей,

2. 114:2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ

   царю людей,

3. 114:3

   إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

   Богу людей,

4. 114:4

   مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

   от зла наущателя скрывающегося,

5. 114:5

   ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

   который наущает груди людей,

6. 114:6

   مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

   от джиннов и людей!"

Перевод смыслов И. Ю. Крачковского (1963) и Г. С. Саблукова (1878), оба в общественном достоянии. Арабский текст по изданию Tanzil.